盛夏時節(jié)，記者來到群山掩映下的安澤縣康盛養(yǎng)殖有限公司水貂養(yǎng)殖基地，一排排整齊的彩鋼房下，上千只水貂在鐵籠里上躥下跳，發(fā)出“嗞嗞”的叫聲。說起自己創(chuàng)業(yè)的艱辛經(jīng)歷，公司董事長翟海生幾度哽咽，酸甜苦辣一股腦兒涌上心頭。

初次步入社會的經(jīng)歷讓他終生難忘

今年37歲的翟海生出生在安澤縣馬必鄉(xiāng)郞寨村一戶外鄉(xiāng)人家庭。因家境貧寒，他初中沒有念完，便輟學(xué)在家放牛。不安于現(xiàn)狀的翟海生總想出去闖蕩闖蕩，干一番事業(yè)。1993年年初，他不顧父親的極力反對，懷揣著創(chuàng)業(yè)的美麗夢想,背起行囊外出打工。

初次步入社會的一次經(jīng)歷給了翟海生當(dāng)頭一棒。翟海生好不容易找到一份在磚廠打工的活計，可辛苦一個來月，他不但沒要到工錢，反被限制人身自由，半夜里趁人不備與同伴一起翻墻逃離了“狼窩虎穴”。

此時，翟海生后悔當(dāng)初沒聽父親的勸阻，但他又不甘心就這樣回去。在老鄉(xiāng)的介紹下，他又先后到高平市義莊村石料廠、蒲縣喬家灣煤礦等地打工，一直干到臘月，他才帶著辛苦掙來的400元錢回家過年。這時，父親對他說：“要不然，過了年還是在家放牛吧，別出去瞎折騰了，你不會手藝光靠賣苦力能掙多少錢啊!”

一句話點醒夢中人。沒出正月，翟海生在朋友的引薦下來到安澤縣城跟著溫州木匠當(dāng)學(xué)徒，這期間發(fā)生的事情，讓翟海生終生難忘。

1994年10月，翟海生聽別人說自己家里人都舉家搬回河南老家了，他不相信，便趕緊跑回村里去看。一到村里，看見家里的兩孔窯鐵將軍把門，一問鄰居，說是已經(jīng)搬走一段時間了，房子也賣給別人了。無助的翟海生頓時感覺天都要塌下來了，“父母親怎么能丟下我一個人，自個回老家了呢?”想著想著，眼淚嘩嘩地流了下來。原來，當(dāng)年一塊兒隨祖父從河南老家逃荒而來的父親的幾個弟兄都陸續(xù)回鄉(xiāng)了，父親也早有了歸意，幾次提到想回去，但他沒想到這么快，說回就回了。

無處可去的翟海生不知該如何是好，含著淚漫無目的地走，不知不覺間又來到了木匠那里。當(dāng)天夜里，他蒙著被子嗚嗚地哭了一夜。

靠誠信經(jīng)營積累人生第一筆財富

兩年時間，翟海生木匠學(xué)成出師。他常年往返在安澤、古縣等地走街串巷，給農(nóng)村家戶做家具、門窗、衣柜、凳子等物件?？恐@門手藝，他收獲了自己的愛情。

婚后第二年，為了照顧患病的岳父，翟海生放棄常年在外干活掙錢的生意，返回家中務(wù)農(nóng)。在農(nóng)村，翟海生發(fā)現(xiàn)，每年打玉茭的農(nóng)忙時節(jié)，村里人都要請幫工的親朋好友吃頓好飯，但采購蔬菜、肉食還得專門跑到縣城的菜市場去買，極不方便。

2003年，翟海生看準這個商機，湊了9000元錢，在鄰村蘭村租了個門面房，做起了蔬菜、肉食品生意。每天，他都要早起去城里菜市場進蔬菜，回來后還得去農(nóng)戶家里收購生豬、加工屠宰，忙到很晚;妻子則負責(zé)看店、賣菜，有時忙得都顧不上管孩子。

一個秋天的早上，翟海生怕接菜回來的晚，就提前給妻子交待讓她早早地到鄰村收購一回生豬。可等他們忙完回到店里時，發(fā)現(xiàn)門上的鏈子鎖好著呢，可是睡在店里的孩子卻不見了蹤影，這下急壞了夫妻倆，趕緊四處去找。后來，當(dāng)他們來到不遠處的土地廟時，看見女兒光著身子，坐在臺階上哭得成了淚人，小臉通紅，翟海生飛速跑上去把女兒抱回了店里，不斷地賠不是：“都是爸爸媽媽不好，以后不會讓你一個人在家待了!”

幾年間，夫妻二人靠著誠實守信和薄利多銷，小店的生意越做越紅火。

翟海生打小吃了沒文化的苦，覺得不能讓孩子走自己的老路，得讓她們接受良好的教育。于是，他狠心轉(zhuǎn)讓了生意紅火的菜鋪，把女兒送到了縣城上學(xué)，買了輛大車跑起了運輸。

后來，翟海生發(fā)現(xiàn)經(jīng)營太陽能熱水器和安裝地暖是個新行當(dāng)，利潤可觀，便大膽投資。2008年，他拿出所有的積蓄，又向親戚朋友借了一部分，投資30萬元在縣城開了一家太陽能專賣店，主營太陽能、衛(wèi)浴及地暖安裝工程。這些年來，他的店里常年需雇用農(nóng)村勞動力100余人，輻射帶動了一批水電、地暖、太陽能及衛(wèi)浴安裝的技術(shù)型人才，全縣80%以上的技術(shù)工人都是從這走出去的，有的還自主創(chuàng)業(yè)開了店、致了富。

地暖老板華麗轉(zhuǎn)型變身“養(yǎng)貂大王”

近年來，地暖安裝行業(yè)競爭日益激烈，利潤空間逐漸縮小，頭腦靈活的翟海生便開始思索如何謀求更好的發(fā)展項目。他搶抓國家加快產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型發(fā)展的大好機遇，把目標定在了農(nóng)業(yè)項目上。他成天上網(wǎng)查致富信息、選合適項目，并多次實地到大連、山東、河北等地進行考察，在深入細致地了解娃娃魚、駝鳥、水貂、狐貍、肉牛、山羊等眾多養(yǎng)殖項目有關(guān)情況后，最終確定養(yǎng)殖水貂。

翟海生想大干一番，可投資辦廠需要大筆資金，錢從哪里來?翟海生千方百計籌資，一方面把搞地暖工程抵賬回來的樓房賣掉，把門市部和自己的樓房抵押貸款，另一方面四處向親朋好友借款，費了九牛二虎之力總算籌齊了款項。

2012年8月，現(xiàn)代化的水貂養(yǎng)殖場正式開工建設(shè)。一年后，占地22畝、投資1000萬元的水貂養(yǎng)殖基地建成投產(chǎn)，配套建設(shè)有飼料廠、冷庫、加工設(shè)備及生活區(qū)。

2013年10月，翟海生從山東把寄養(yǎng)了4個多月的水貂拉回了養(yǎng)殖基地。由于氣候、飼料、場地等環(huán)境的改變導(dǎo)致水貂出現(xiàn)死亡現(xiàn)象。翟海生一時手足無措，只好到處打聽求醫(yī)，可當(dāng)?shù)貨]有人懂水貂養(yǎng)殖技術(shù)，就連前期派去學(xué)習(xí)的技術(shù)人員也沒遇到過這種情況。情急之下，翟海生帶上病死水貂趕到山東，請專家查看病因，待專家化驗完、開好藥以后，他又連夜開車趕回了安澤。

這時，翟海生才意識到搞養(yǎng)殖不懂技術(shù)是萬萬不行的。為此，他專門高薪從山東聘請了技術(shù)員，把其家屬一并接了過來，給他們安排食宿、配齊家電，安置活干，滿足技術(shù)員的各種要求，好讓其安心地搞好技術(shù)服務(wù)。

“前段時間，正是產(chǎn)貂的高峰期，我們整夜整夜不睡覺守在基地，3個人一組倒班，隨時查看情況，防止小貂發(fā)生意外。”翟海生指著在鐵籠里上下亂躥的白水貂介紹，“配貂、產(chǎn)貂是兩個關(guān)鍵環(huán)節(jié)，一點也不敢有半點馬虎，要是有個閃失，就算白忙乎了?！?/p>

翟海生介紹，1只種貂每年可下崽一窩，平均每窩可產(chǎn)十幾只，能成活4-5只，這個成活率還是很高的。水貂主要吃魚、雞架子、鴨架子等肉食，四五個月時間皮毛就長成能出售了，每只水貂的利潤在200元左右,養(yǎng)殖效益很可觀。

“目前，養(yǎng)殖場有種貂2000余只，可年產(chǎn)優(yōu)良種貂1萬只。我們的養(yǎng)殖場正在抓緊培育種貂，通過幾年努力，打造全市乃至全省規(guī)模最大的水貂養(yǎng)殖基地。”翟海生信心百倍地說：“下一步，我們將引進先進的加工生產(chǎn)線和設(shè)備，搞皮毛深加工，延長產(chǎn)業(yè)鏈條，提高產(chǎn)品附加值，實現(xiàn)利潤的最大化;同時將實行‘公司+農(nóng)戶’的模式，為他們提供種貂、技術(shù)和飼料，并負責(zé)回收，帶動更多的農(nóng)戶養(yǎng)殖水貂，全力打造增收富民的特色產(chǎn)業(yè)!” 記者 田青松