認(rèn)真研究他人作品的參展人王完梅

志愿者王志超和外國(guó)參展商Adnan

在袋子里泡方便面的安保人員

9月9日，雨。

9月13日，晴。

從雨天到晴天，第二屆文博會(huì)一直人流不斷，人氣頗旺。文博會(huì)上，到處都是人。那樣的場(chǎng)面，人山人海、人潮涌動(dòng)這樣的詞恐怕都難以形容。

而事實(shí)上，9月7日，文博會(huì)還沒(méi)開(kāi)，記者前往探館時(shí)，就已經(jīng)有人提前趕來(lái)了解各展館情況。布展還沒(méi)完成，心急的人就已跟商家預(yù)訂好了貨品，打算把這份帶著家鄉(xiāng)氣息的禮物帶到海外去，聊慰思鄉(xiāng)之情……

這樣的故事，在文博會(huì)期間幾乎天天上演。而精彩的故事，總是少不了有趣的人。今天，記者就帶您走近文博會(huì)上那些可愛(ài)的人。

   參展人：展示自己的作品不忘學(xué)習(xí)他人技藝

陽(yáng)泉展館，付海云的面塑前，一位婦女駐足許久。她胸前掛著的牌子上寫(xiě)著“參展證”，可她專注的神情，又不像是這里的工作人員，更像是位參觀者。

只見(jiàn)她看了一會(huì)兒，突然把肩上挎包拉鏈拉開(kāi)，一頓翻找后終于找出一張寫(xiě)滿字的紙，然后彎下腰去，趴在展臺(tái)上，沖著面前的一幀“飛天”面塑認(rèn)真描摹起來(lái)。

等她描畫(huà)完了，記者好奇地湊上去，發(fā)現(xiàn)她在紙上畫(huà)的是其中一位“飛天”的形象。記者好奇：“您不是這個(gè)館的工作人員嗎？畫(huà)這個(gè)要做什么呢？”

這位婦女告訴記者，她叫王完梅，今年60歲，是嵐縣天洼村人?！拔易约阂彩亲雒嫠艿模隽耸畮啄炅?。我看這個(gè)付海云面塑做得很好，就畫(huà)下來(lái)，準(zhǔn)備自己回去跟人家學(xué)著做?！?/p>

怕記者不信，她還特意從包里翻出身份證來(lái)遞到記者眼前。記者注意到，她在找身份證的時(shí)候，包里的東西都被翻倒在玻璃展臺(tái)上，洗漱用品、毛巾等全都露了出來(lái)。“我是呂梁展館的，我做的嵐縣面塑也帶來(lái)了?！蓖跬昝氛f(shuō)著，拽住記者就往呂梁展館走。

嵐縣面塑是國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。這次文博會(huì)上嵐縣面塑展區(qū)，“龍鳳呈祥”“八仙拜壽”等展現(xiàn)傳統(tǒng)文化的面塑精彩紛呈。王完梅從一大堆展品中捧出幾個(gè)作品來(lái)，略帶羞澀地對(duì)記者說(shuō)：“這是我做的?！边@是她第一次來(lái)參加文博會(huì)，平常趕廟會(huì)時(shí)，她的面塑總會(huì)引起轟動(dòng)，有記者采訪過(guò)她，也曾有單位邀請(qǐng)她參加展覽，她告訴記者，“有時(shí)要照看孩子，實(shí)在是沒(méi)時(shí)間。這次來(lái)文博會(huì)，真是見(jiàn)世面了?！?/p>

   21名非洲姑娘：來(lái)山西進(jìn)行臨床實(shí)習(xí)趕上文博會(huì)“很幸運(yùn)”

帶著21個(gè)非洲姑娘出門，對(duì)郭力紅來(lái)說(shuō)，還是頭一次。

既要帶她們玩好逛好，又要給她們講解好，還得保證她們的安全，所以，一進(jìn)入文博會(huì)現(xiàn)場(chǎng)，郭力紅就趕忙給大家說(shuō)明了在哪兒集合等注意事項(xiàng)。說(shuō)完這些，女孩子們就像撒了歡似的，有的跑到LED的陶寺遺址處拍照留念，有的不知看見(jiàn)什么新鮮事物了，轉(zhuǎn)眼就跑得沒(méi)了蹤影。

看著姑娘們活力四射的背影，郭力紅笑著告訴記者，她來(lái)自山西省衛(wèi)生廳國(guó)際交流中心，和她一起來(lái)的這些女孩，全部來(lái)自非洲的馬拉維、南蘇丹、喀麥隆、埃塞俄比亞等國(guó)，是商務(wù)部援外人力資源培訓(xùn)項(xiàng)目的參與者?！胺侵扌律鷥核劳雎屎芨?，我們幫他們培養(yǎng)助產(chǎn)士、技術(shù)人員，提高接生率，學(xué)習(xí)對(duì)孕婦和嬰兒的護(hù)理措施，希望她們回國(guó)以后，能很好地為自己國(guó)家服務(wù)，改善非洲嬰兒存活率低的現(xiàn)狀。”郭力紅說(shuō)。

采訪中，記者了解到，這些非洲女孩8月20日來(lái)到山西，預(yù)計(jì)10月12日離開(kāi)，其間，她們都在山西醫(yī)科大學(xué)第一附屬醫(yī)院進(jìn)行臨床實(shí)習(xí)?！皩W(xué)習(xí)期間，能趕上山西開(kāi)第二屆文化博覽會(huì)，大家都很開(kāi)心?！惫t說(shuō)，姑娘們來(lái)之前生活翻譯已經(jīng)給她們大致講了山西的歷史、文化，她們聽(tīng)了之后都非常興奮、激動(dòng)，覺(jué)得能如此近距離地感受、觸摸古老文明，真是太幸運(yùn)了。

   外國(guó)商人：向山西參觀者展示本國(guó)特色

“我來(lái)自印度首都新德里，我叫Vsman?！?/p>

“我是巴基斯坦的Adnan?！?/p>

“我叫艾哈瓦，伊朗人，來(lái)中國(guó)七年多了，會(huì)說(shuō)一點(diǎn)兒簡(jiǎn)單的中文。”

……

國(guó)際展區(qū)內(nèi)的外國(guó)人，由于不太會(huì)說(shuō)中文，便把數(shù)字打在計(jì)算器上，告訴參觀者這件物品的價(jià)格。但如果你想進(jìn)一步搞價(jià)，他就沒(méi)辦法應(yīng)付了。

只有伊朗的艾哈瓦，因?yàn)樵谇嗪＞幼∵^(guò)一段時(shí)間，所以能聽(tīng)懂簡(jiǎn)單的中文，會(huì)說(shuō)中文，還會(huì)用中文寫(xiě)自己的名字。不過(guò)，如果你想要打問(wèn)他銷售的卡普蘭薩地毯圖案的意義，可就難住他了，“我們那里家家戶戶都使用這種圖案的地毯，但是為什么用這個(gè)花紋、顏色，我不太懂。”艾哈瓦用蹩腳的漢語(yǔ)說(shuō)道。

采訪中記者了解到，艾哈瓦在青海、寧夏、內(nèi)蒙古都待過(guò)，還去過(guò)新疆，他發(fā)現(xiàn)在天氣冷的地方，人們都很喜歡他的地毯，“這種地毯很厚，鋪在地上很暖和，人睡在上面也不會(huì)覺(jué)得冷?！彼贿呎f(shuō)，一邊打著手勢(shì)。

雖然這是他第一次來(lái)山西，但感覺(jué)這里的人很喜歡有民族特色的東西。

在國(guó)際展區(qū)走了一圈，記者發(fā)現(xiàn)，幾乎所有的外國(guó)人都是第一次來(lái)山西參加文博會(huì)，有的是從中國(guó)朋友那里聽(tīng)說(shuō)，有的則是從在中國(guó)做生意的家人那里得到消息。印度的Vsman就屬于后者。他的哥哥在昆明做家具生意，得知消息后，及時(shí)將文博會(huì)招商的訊息通知了他。Vsman在印度新德里經(jīng)營(yíng)一家家具店鋪，那里的家具都是用印度海里木（音）做的。他說(shuō)，這種木頭只在印度產(chǎn)，家具上用銅澆鑄的花紋都是傳統(tǒng)手工技藝。屏風(fēng)、桌子、凳子、柜子等等，都是鏤空工藝，上面有奇特的花紋。

   翻譯志愿者：外國(guó)參展商恨不得全天“綁定”他們

因?yàn)楹皖櫩陀姓Z(yǔ)言交流障礙，很多外國(guó)參展商恨不得把志愿者全天“綁”在自己的展位上，幫他翻譯，應(yīng)對(duì)各類游客。來(lái)自巴基斯坦的Adnan雖然在天津住，但一句中文都不會(huì)，只能拜托他身邊的志愿者王志超幫他?！叭绻麤](méi)有他們，我們真不知道該怎么交流?！盇dnan說(shuō)著，伸出右手親切地拍拍王志超的肩膀，豎起了大拇指。

記者了解到，王志超是山西大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院大三學(xué)生，這次和他一起來(lái)文博會(huì)擔(dān)任外語(yǔ)翻譯的志愿者有200多名。他們基本來(lái)自兩所學(xué)校，一所是王志超所在的山西大學(xué)，另外一所是山大商務(wù)學(xué)院。

   安保人員：鐵面無(wú)私的小伙子們來(lái)得早走得晚

文博會(huì)上，有這么一群小伙子，英姿颯爽，威風(fēng)凜凜。他們工作時(shí)鐵面無(wú)情，安檢時(shí)認(rèn)真仔細(xì)，絕對(duì)不私自放入一個(gè)人。他們就是文博會(huì)上的安保人員。

一位姓吳的小伙告訴記者，他今年24歲，剛參加工作，接到的第一個(gè)大任務(wù)就是來(lái)文博會(huì)做安保?！皶?huì)上人多也雜，我們必須時(shí)刻保持警惕，不能放過(guò)任何一個(gè)可疑情況?！?/p>

他告訴記者，像他這樣的工作人員，大概有三四百人。他們每天早上6點(diǎn)多就來(lái)了，晚上六七點(diǎn)閉館人都走光后，他們才能撤。來(lái)得最早，走得最晚，若說(shuō)他們是文博會(huì)上最辛苦的人，應(yīng)該也不為過(guò)。

文博會(huì)前幾天因?yàn)橄掠?，室外溫度特別低，但這些小伙子一直站在外面。有個(gè)小伙子餓了，就拿了包袋裝方便面，撕開(kāi)口，把開(kāi)水灌進(jìn)去，左右搖一搖，把調(diào)和搖勻了，就著袋子口“吸溜吸溜”吃起來(lái)。記者問(wèn)“辛苦不”，他說(shuō)“沒(méi)事兒”。

   參觀者：在“孔子回車”泥塑前拍照希望孩子多學(xué)國(guó)學(xué)

序廳“孔子回車”泥塑前，6歲的小姑娘擺了個(gè)一字馬，小腰板挺得直直的，小臉洋溢著活潑的笑容。對(duì)面，她的爸爸王先生席地而坐，舉起手機(jī)，“咔嚓咔嚓”一個(gè)勁兒地按著快門。

許多剛進(jìn)來(lái)的游客們也都被這一幕吸引了，紛紛涌上前來(lái)，為小姑娘拍照，為她的父親拍照。小姑娘的媽媽說(shuō)，他們是太原本地人，趁著周末帶孩子來(lái)逛文博會(huì)。“我女兒非常喜歡泥塑，平常最愛(ài)的就是動(dòng)手捏彩泥。所以，看到這組泥塑，就想在這里拍照留念?！薄翱鬃踊剀嚒钡墓适掳l(fā)生在古澤州（今晉城）。相傳孔子周游列國(guó)，傳道講學(xué)，在鄭國(guó)游說(shuō)結(jié)束后，乘車直奔晉國(guó)而來(lái)。當(dāng)他與隨行弟子來(lái)到晉國(guó)邊境天井關(guān)下一個(gè)山村 （今晉城市澤州縣晉廟鋪鎮(zhèn)境內(nèi)）時(shí)，有幾個(gè)小孩在路上用石頭筑城游戲，不肯讓路。其中一個(gè)小孩說(shuō)，“只有車?yán)@城，而無(wú)城讓車”，孔子見(jiàn)晉國(guó)頑童都如此聰明懂禮，感慨萬(wàn)分，只得回車南歸。了解到這個(gè)故事后，王先生更覺(jué)得這個(gè)照拍得很值：“應(yīng)該讓今天的孩子多學(xué)習(xí)國(guó)學(xué)知識(shí)，了解我們古老燦爛的傳統(tǒng)文化，像晉國(guó)的小孩子一樣有知識(shí)、懂禮儀?！?/p>

   ○結(jié)束語(yǔ)

文博會(huì)今天落幕本報(bào)關(guān)注山西文化發(fā)展創(chuàng)新仍將繼續(xù)

第二屆文博會(huì)今日就要落下大幕了，無(wú)論是參展商還是參觀者，都有些依依不舍，希望展會(huì)再長(zhǎng)些，老百姓能再多見(jiàn)識(shí)些有趣有意思的展品。

7天里，無(wú)數(shù)雙眼睛鎖定盛會(huì)，關(guān)注文化。我們盡力每天從不同角度去記錄這場(chǎng)文化盛宴，手工技藝、非遺傳承、文藝展演、參加展會(huì)的企業(yè)，還有所有與文博會(huì)相關(guān)的人……每個(gè)角度、每類人群，都是文博會(huì)一隅，但拼起來(lái)，就是山西文化產(chǎn)業(yè)的原生態(tài)群像圖。

對(duì)文博會(huì)的關(guān)注專欄今日收篇，而用心記錄山西文化發(fā)展創(chuàng)新的文章，仍將繼續(xù)。

本報(bào)記者 王曉娟