我形容不出來我有多喜歡《巨流河》這本書，多喜歡作者齊邦媛?？此暮诎渍掌加幸还上幢M鉛華的氣韻。她嘔心瀝血完成的《巨流河》藏著多少歲月故事?。　皭濄镆粸I”，杜甫的淚化作了齊邦媛的淚。她艱難地以邃密通透、深情至性的筆力，記述縱貫百年、橫跨兩岸的大時代故事深深震撼了我。

　　巨流河是清代稱呼遼河的名字，該書的名字源于此?！毒蘖骱印窂臇|北的遼河寫起，以臺灣的啞口海結(jié)束。這是一部反映中國近代苦難的家族記憶史，描寫的是家族從東北到臺灣的變遷，反映的是兩代中國人的苦難。在書中她一頁一頁回顧她的似水年華：那挺拔而有大志的父親，牧草中哭泣的母親，公而忘私的先生；那唱著《松花江上》的東北流亡學(xué)子，初識文學(xué)滋味的南開少女，含淚朗誦雪萊和濟慈的朱光潛；那盛開鐵石芍藥的故鄉(xiāng)，那波濤滾滾的巨流河，那深邃無盡的啞口海，那暮色山風(fēng)里、隘口邊回頭探望的少年張大飛……闊遠的眼界、人生的深度和廣度都在她筆下細(xì)膩地展現(xiàn)出來了。

　　她在書中說，二十世紀(jì)，是埋藏巨大悲傷的世紀(jì)。中國人自二十世紀(jì)開始即苦難交纏，八年抗日戰(zhàn)爭中，數(shù)百萬人殉國，數(shù)千萬人流離失所。我在那場戰(zhàn)爭中長大成人，心靈上刻滿彈痕。六十年來，何曾為自己生身的故鄉(xiāng)和為她奮戰(zhàn)的人寫過一篇血淚記錄？半個世紀(jì)以來，我曾在世界各地的戰(zhàn)爭紀(jì)念館低回流連，尋求他們以身殉國的意義。

　　這是一本惆悵的書。齊邦媛在雙親俱逝后，在層層的失落感中掙扎奮斗，始終游不出父親的淚海，她的血液繼承了父親的漂泊之淚。書寫前，她曾跟著父母的靈魂作了一趟返鄉(xiāng)之旅，獨自坐在大連海岸，望向扎根的島嶼，回到臺灣，沿著故鄉(xiāng)的追憶迤邐而下，一筆一畫寫下這一生的故事。印證今生，為“巨流河”的兩代人做個見證。

　　杜甫、辛棄疾的詩歌帶給齊邦媛深刻的感懷。她懷抱著文學(xué)眼界，再加上敏感的心靈，使她的娓娓敘述富有感染力。她心中有淚，所以全書關(guān)于生命、死亡、思念、愛的命題和親情交織在一起，令人蕩氣回腸。尤其是戰(zhàn)爭中的混亂與死亡和浮沉其中的人和事，令人感慨萬千。這樣的書對我是深深地滋養(yǎng)，那字里行間所蘊藉的巨大歷史憂傷，讓我在讀的過程中難以自拔。

　　齊邦媛1924年生于遼寧鐵嶺，畢業(yè)于國立武漢大學(xué)外文系。1947年到臺灣從事教育工作。1988年從臺灣大學(xué)外文系退休，受聘為臺大榮譽教授。齊邦媛曾任美國圣瑪麗學(xué)院、舊金山加州州立大學(xué)訪問教授，德國柏林自由大學(xué)客座教授。代表作品有《千年之淚》《霧漸漸散的時候》《巨流河》、英譯《城南舊事》等。她90歲的時候，總結(jié)自己的一生：“很夠，很累，很滿意?！笔堑模簧虝?，提攜后輩，寫作，翻譯，引介西方文學(xué)到臺灣，把臺灣代表性文學(xué)作品英譯推介至西方世界，在臺灣有著“永遠的齊老師”之稱。小說家白先勇這樣形容他的老師齊邦媛：“她一生只能用一個字來形容：真！”并將她稱為“臺灣文學(xué)的守護天使”?！?/p>